Reiryuu Academy SC bahasa indonesia chapter 2

Lonceng yang menandakan waktu istirahat berdering. Pada saat yang sama, Meru dengan penuh semangat berdiri dari tempat duduknya.

“Meru? Kemana kamu pergi?"
"Toilet!"

Menanggapi pertanyaan Maiko, wajah Meru yang menjawab seperti itu dengan suara keras tanpa malu   memiliki ekspresi serius yang belum pernah dilihat sebelumnya.

"Astaga, sudah berapa lama kamu memegangnya?"
“Bukan itu! ...! Dia di sini!"

Ketika para gadis di kelas memulai keributan, Meru bersembunyi di belakang Maiko.

"Meru- chan , apakah kamu di sini ~?"

Yang membuat penampilan dengan kata-kata itu adalah Fuuga . Hamburan yang ikemen sama tersenyum seperti biasa, Fuuga dazzles gadis-gadis dari kelas F. Hanya ada satu alasan baginya, anggota dari kelas B, untuk khusus datang ke F kelas yang di lantai yang berbeda.

“ Meruuu , dia ada di sini, kamu tahu? Biasa."
" Ssst !"

Ketika Maiko memanggil gadis di belakangnya yang Fuuga bertujuan untuk ―― Meru menempatkan jari telunjuknya ke bibirnya. Wajah Meru mengatakan dengan jelas ke 「 Hide saya 」tetapi dalam situasi ini, itu adalah perjuangan sia-sia setelah semua. Fuuga langsung menuju ke arah Maiko.

“ Uemura -san. Di mana Meru? ”
"Meru, dia ..."

Ketika Maiko mengatakan ini, Meru, yang berada di belakang Maiko, telah meninggalkan kelas dengan kecepatan yang sangat tinggi.

"Meru- chan !? Tunggu sebentar. "
"Jangan mengejarku!"

Baru-baru ini, waktu istirahat Meru selalu seperti ini. Fuuga tampaknya menemukan Meru sejak kejadian itu, dan akan sering datang dan melihatnya.   Namun, tatapan para gadis itu menyakitkan seperti yang diduga.

"Meru- chan , kamu terlalu cepat!"

The Meru berjalan melalui koridor mungkin akan menempatkan bahkan Track dan Lapangan Klub untuk malu. Meru yang berlari tanpa memperhatikan lingkungannya tiba-tiba membanting ke dinding. Saat pantat Meru mendarat di lantai karena mundur, dia melotot ke dinding itu.

" Kusuhara ."
" Terkesiap ... Se, sensei!"

Yang salah menjadi tembok adalah guru wali kelas F, Matsuda-sensei. Tubuhnya tidak bisa disebut 'ramping' bahkan sebagai pujian, tetapi perut yang menonjol itu keras. Ini adalah contoh sempurna dari kondisi medis mewah tertentu [ 1].

"Koridor itu bukan truk, Kusuhara ."
" Aha, ahahahaha !"

Memiliki firasat buruk untuk beberapa alasan, Meru menumpahkan tawa kering. Dia sama sekali tidak bercanda, tapi saat melihat reaksi Meru, Matsuda-sensei dengan tegas menunjuk ke arahnya.

“Karena kamu sangat energik, bantu beberapa pekerjaan sepulang sekolah! Mengerti!?"
“Aku, memiliki aktivitas klub, aku harus berpartisipasi dalam ...”
"Kamu di Go-Home Club, benar!"

Seiring dengan kebebasannya setelah sekolah dicuri, Fuuga menangkap dan menempel padanya, mendapatkan tatapannya dari gadis-gadis sekitarnya. Meru merasa celaka.

" Uuu , itu pasti berat ..."

Setelah sekolah. Meru mempertimbangkan untuk melompat, tetapi Matsuda-sensei memblokir pintu ketika ucapan penutup berakhir. Dia mencari bantuan dari Maiko, tetapi dia siap berangkat ke ruang klub Klub Voli miliknya.
Pekerjaan yang ditugaskan untuk Meru yang ditinggalkan oleh temannya adalah untuk mengangkut sejumlah besar cetakan dari lantai 1 ke 4.

"Aku tidak bisa, lihat bagian depan."

Print-out ditumpuk di depan wajahnya dan Meru terhuyung ketika dia berjalan karena beratnya.   Tentu saja, tidak ada cara yang tidak akan terjadi dalam situasi seperti itu――

" Whooa !"

Meru akhirnya menabrak seseorang selama giliran. Karena ini adalah kali ke-2 dia jatuh pada pantatnya hari ini, dia tidak bisa benar-benar merasakan sakit di pantatnya. Lebih penting lagi, menonton fluttter cetak di udara membuatnya ingin lebih banyak menangis.

"Permintaan maaf saya. Apa kamu baik baik saja?"

Ketika dia mengangkat kepalanya dengan suara yang jatuh dari atas, dia menemukan salah satu nama besar sekolah. Mata dengan tatapan pigmen ringan di Meru.

“Ah, Aidou -kun. Akulah yang seharusnya meminta maaf . ”

Meru segera mulai mengumpulkan print-out setelah meminta maaf dan Yuuri , juga, mulai membantu dengan itu.

“ Ahh , tidak apa - apa. Aidou -kun. Saya bisa melakukannya sendiri."
"Tidak penting. Saya juga bersalah karenanya. ”

Yang jelas salahnya adalah Meru karena membawa begitu banyak cetakan yang dia tidak bisa lihat di depannya. Menuju Yuuri yang mengabaikan itu, mengatakan kata-kata itu dan membantunya, Meru tanpa sadar bergumam: "Dia orang baik".

"Mengapa begitu banyak, sih?"
“Saya harus membawa ini ke ruang referensi sebagai hukuman karena berlari melintasi koridor. Saya tidak ingin melakukan perjalanan pulang jadi saya ingin membawa mereka semua sekaligus. ”
"Beban ini sulit untuk seorang gadis, kan?"

Yuuri mengangkat print-out yang diambilnya dan mengirimkan seperempatnya ke Meru. Dia terus membawa tiga perempat sisanya. Tidak mengerti mengapa dia tidak mengembalikannya, Meru memiringkan kepalanya.

“Eh? Tidak apa-apa. Saya bisa membawa mereka sendiri. "
"Itu akan berbahaya jika kamu bertemu seseorang lagi."
"Tetap saja, setidaknya setengahnya ..."
"Aku mungkin terlihat seperti ini tapi aku cukup kuat."

Bahkan memberi Yuuri yang mengatakan ini lagi , ia memiliki bangunan yang rumit. Meskipun lebih tinggi dari Meru, dia pendek untuk anak laki-laki. Tentu saja, ia tidak tampak kuat tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, tetapi ia dapat dengan mudah membawa tiga perempat dari total muatan dengan tangan kanannya dan seperempat sisanya dengan kirinya [ 2].

"Aku akan menerima tawaranmu kalau begitu."

Berpikir bahwa dia pasti akan membawa mereka bahkan jika dia menolaknya, Meru dengan patuh menerima bantuannya.Setelah mencapai ruang referensi, Meru mengucapkan terima kasih kepada Yuuri dan mengambil permen biasa dari sakunya dan memberikannya pada Yuuri . Melihat permen itu, Yuurimenganggap bahwa Meru adalah penggemar Fuuga .

“ Kusuhara -san. Apakah kamu melakukan sesuatu lagi? ”

Beberapa hari setelah itu. Yuuri menemui Meru lagi, tetapi dia membawa print-out seperti biasa. Apa yang berbeda dari hari lain adalah dia membagi print-out dan membawanya secara terpisah.

“Up. Saya lupa pekerjaan rumah saya ー ”

Melihat Meru berkata begitu saat dia menjulurkan lidahnya, Yuuri merasa bahwa dia benar-benar orang yang ceroboh.

　 Setelah sekolah hari itu, di tengah-tengah melakukan kerja Dewan Siswa, Yuuri berjalan melalui koridor dan mendengar suara-suara yang datang dari kelas F. Karena mendekati waktu penutupan sekolah, Yuuri yang bermaksud untuk memberitahu mereka mendengar suara yang dia kenal dan menutup mulut.

" Sudah baik - baik saja."
“Sungguh, aku minta maaf! Kusuhara . "

　 Mengintip, seorang siswa laki-laki dari Soccer Club dengan sungguh-sungguh meminta maaf kepada Meru yang telah roboh di mejanya setelah selesai mengangkut hasil cetakan.

“Meminjam buku catatanmu   tapi lupa membawanya pada hari pengiriman! Selain itu, hanya melupakan milik Anda! Aku benar-benar tidak bisa dipercaya! ”
“ Un . Itu benar."

Ketika Meru setuju dengan ekspresi bermasalah, anak laki-laki dari Soccer Club menempatkan telapak tangannya bersama-sama di hadapan Meru, dan berteriak kata-kata permintaan maaf dengan suara lebih keras dari sebelumnya.

"Aku sangat menyesal!"
"Tidak apa-apa. Saya sudah selesai dengan mengangkut print-out. "
" Benar-benar minta maaf."
“ Kamu tidak perlu minta maaf lagi. Ah, benar juga. Aku akan memaafkanmu jika kau membelikanku permen ini lain kali. ”

Meru menunjukkan kepadanya permen yang dibungkus kertas nilon warna pink. Benar saja, ini adalah permen yang sama seperti yang Fuuga makan belakangan ini.

"Kamu benar-benar suka itu ya."
"Sudah terjual habis di mana-mana baru-baru ini."
"Aku akan pergi dan membelinya, jadi nantikanlah!"
"Un, terima kasih sudah datang meskipun kamu berada di tengah aktivitas klub."

Meru yang kelelahan mengirim bocah itu keluar.   Yuuri akhirnya melangkah ketika satu-satunya yang tersisa di kelas adalah Meru.

"Jadi salahnya kalau kamu harus membawa print-out?"

Proyek suara Yuuri jelas. Sedikit terkejut, Meru mengangkat kepalanya. Melihat Yuuri yang memasuki kelas, senyum masam muncul di wajah Meru.

" Aa , ya."
"Kenapa kamu tidak mengatakannya?"
"Baik. Hal-hal yang terlupakan terlupakan. Selain itu, aku mungkin akan melupakannya bahkan jika aku tidak meminjamkannya? ”

　 Meskipun Meru mengatakan itu, Yuuri masih berpikir bahwa karena pihak lain adalah orang yang lupa membawanya, tanggung jawab terletak pada dirinya. Dengan demikian, Yuuri tidak yakin. Dan mungkin memahami itu, Meru tertawa " Hahaha " dengan santai.

“Jika saya menambahkan, saya ada di Go-Home Club saat dia di Soccer Club. Jika, saya akan mengadu, bukankah dia harus membawa print-out? ”

Melihat Meru tertawa saat dia berbicara, mata Yuuri melebar samar.

Setelah mengakhiri persiapan untuk pulang, Meru berdiri dengan tasnya di tangan. Dia kemudian mengenakan blazer putih , bahwa dia telah pergi, di atas kemeja hitamnya.

“ Haa , aku lelah. Aidou- kun juga mematahkan kaki untuk pekerjaanmu. Byebyye . "

Menuju Meru yang melambaikan tangannya ringan, Yuuri hanya mengembalikan “Selamat tinggal” dengan canggung.

　 Dan kemudian, keesokan harinya. Yuuri berbalik dengan suara langkah yang kuat dengan kecepatan yang mengejutkan. Dari apa yang dilihatnya, Meru berlari melintasi koridor.  Apakah dia tidak akan dihukum lagi?   Saat dia khawatir begitu, matanya melebar ke orang di belakangnya.

" Rengetsu -kun――"

　 Yuuri yakin pada titik ini. Permen Fuuga dan Meru. Dan hukuman untuk berlari di koridor. Dia tidak memberi alasan, tetapi dia juga dikejar oleh Fuuga waktu itu.

"Biarkan aku membantumu, Kusuhara -san."

Yuuri memanggil Meru yang membawa print-out seperti biasa.

“Eh? Saya tidak bertemu Anda hari ini, Anda tahu?
"Saya seorang eksekutif seperti dia, jadi ..."
“Ah, saya mengerti. Terima kasih ~ ”

Menggabungkan 'dia' yang dimaksud Yuuri , Meru menyerahkan setengah dari print-out. Meskipun tidak ada kebutuhan khusus untuk membantu Yuuri , entah bagaimana, Meru memutuskan untuk menerima niat baik Yuuri .

" Kusuhara -san."
"Ada apa ~?"
" Aku akan membantumu lagi, baiklah."

Kata Yuuri entah kenapa.   Meru memiringkan kepalanya sejenak dan tertawa: 'Apakah itu berarti diputuskan bahwa saya akan menerima hukuman lagi? '.

“Tetap saja, terima kasih ~. Saya akan mengandalkan Anda. "
"Iya nih."

　 Keduanya saling tersenyum dan menaiki tangga menuju ruang referensi.



Translate : Marcorius 98zone
publiser : Marcorius 98Zone