Kamis, 17 Mei 2018

Reiryuu Academy Chapter 7 indonesia

“Chaaan Meru-, saya datang untuk menjemput Anda!”
Ketika pertemuan akhir hari berakhir, orang yang masuk Kelas F adalah Fuuga . Meskipun sudah menjadi hal yang biasa dan mata yang ingin tahu telah menurun, pernyataan Hayate yangtak terduga pagi ini membuatnya begitu tingkat kebisingan naik di atas pintu masuk Fuuga .
 Kusuhara Meru pulang!”
“Kamu di sini, bukan ? 
Fuuga berkata dan melingkarkan lengannya di sekitar Meru. Fuuga ringan mengingat tinggi badannya, tapi dia terlalu berat untuk postur kecil Meru untuk mendukung. Sambil merasakan tubuhnya berderit dalam keluhan, Meru menyipitkan matanya.
"Berat…"
"Meru- chan , memelukmu juga memberikan perasaan terbaik hari ini!"
"Aku akan memberimu bantal tubuh lain kali, jadi bisakah kamu melepaskannya?"
Meru mengemasi barang-barangnya di tasnya dengan tatapan yang jauh. Sebaliknya, Fuuga tampak penuh dengan kepuasan. Itu sejauh itu tidak akan mengejutkan untuk bunga mekar di latar belakang.
“Aku tidak mau. Karena Hayate -kun akan marah, aku belum bisa memelukmu baru-baru ini, Meru-chan. ”
Meskipun dia mengatakan dia tidak memeluknya, Fuuga selalu memeluk Meru sekali sehari–. Meru menghela napas berat.
"... Aku merasa seperti aku ingin memanggil Kamishiro- kun sekarang."
"Sungguh, sebelum aku bisa melihat, kamu mulai bergaul dengan baik dengan Hayate -kun juga."
"Dia hanya menggunakan saya sebagai pesuruh."
"Tapi karena itu, kamu bisa menjadi eksekutif, jadi semuanya sama!"
Kepala Meru terkulai tanpa daya di hadapan Fuuga yang sepertinya berbicara tentang sesuatu yang benar-benar berbeda. Dia melihat Maiko yang memegang peralatan klubnya dan berusaha mencari bantuan, tapi ...
“Maiko- chaaan . Simpan meee.”
"Nggak. Rukun dengan suami Anda. "
" Uemura -san, bagus!"
Meru terkejut oleh Fuuga dan Maiko yang mengangguk pada Fuuga dengan jempol.
Seperti yang diharapkan, dia hanya bisa mengundurkan diri untuk ini. Meru memberi Fuuga tatapan miring.
 Ahh , ya ampun, apa itu? Jika Anda tidak membutuhkan apa pun, saya akan pulang. ”
"Aku butuh sesuatu, jadi jangan pulang, oke?"
Meru mendecakkan lidahnya dan Fuuga berteriak, “Kenapa !?”, jadi Meru dengan patuh mendengarkan apa yang dia inginkan.
"Begitu?"
“Meru- chan ! Aku suka kamu! Saya suka Anda yang paling dalam wor -”
 Thaaanks . Kemudian, selamat tinggal. "
"Aku belum selesai mengatakannya!"
Fuuga memprotes dengan mata berkaca-kaca, tetapi Meru menenangkannya sambil terlihat seperti rasa sakit.
"Kau sangat jahat, Meru-chan."
"Maaf maaf. Jadi apa yang Anda butuhkan?"
" Hayate -kun berkata untuk datang setelah sekolah karena dia memiliki beberapa tugas OSIS untukmu."
"Saya menolak dengan semua yang saya miliki."
Meru membungkuk ke Fuuga dan menuju pintu Kelas F. Namun, area di dekat pintu itu sangat bising, dan pada saat yang sama dia memiliki firasat buruk, sebuah suara keluar dari mulutnya.
" Geh ."
"Itu pertama kalinya seorang gadis mengatakan sesuatu seperti ' geh ' padaku."
Sebelum mata Meru, bersandar dengan punggungnya ke pintu dan lengannya disilangkan, adalah Hayate .
 Ahaha . Kamishiro -kun. Ada apa?"
“Yah, kamu tidak akan mendengarkan sesuatu yang Fuuga katakan, kan? Jadi saya datang untuk menjemput Anda secara pribadi. ”
Dia menunjuk senyum menakjubkan yang cocok untuk julukannya padanya dan Meru mengambil napas dalam-dalam.
"Hah? Ini bukan ruang OSIS? ”
Tempat yang dibawa oleh Meru dengan paksa adalah ruangan audiovisual di lantai atas bagian tahun kedua.
" Ahh , sesuatu sedang terjadi di sana sekarang."
"Eh?"
Meru memiringkan kepalanya pada jawaban Hayate .
Fuuga , yang Meru tidak memperhatikan, membuka pintu ke ruang audiovisual. Di dalamnya ada berbagai mesin selain komputer yang awalnya dipasang di ruangan . Dan di depan mereka, diterangi oleh cahaya pucat mereka dan memeriksa semuanya, adalah Laila. Meru mengagumi kemampuannya untuk berkonsentrasi begitu keras sehingga dia bahkan tidakmelihat pintu terbuka sedikit.
"Benda - benda Laila- chan , apa itu?"
Meru bertanya pada Fuuga yang ada di depannya.
“Laila adalah maniak mesin ultra . Peralatan itu semuanya milik Laila. ”
Dia bertanya-tanya di mana tepatnya dia membeli mesin-mesin itu yang kelihatannya muncul dalam drama polisi. Berbagai pertanyaan muncul di benak, tetapi menanyakan setiap pertanyaan satu per satu akan memakan waktu satu hari penuh, jadi dia menyerah.
"Apakah Anda secara khusus membawa mereka ke sini dari ruang OSIS?"
Meru hanya menanyakan itu. Mereka melakukan pekerjaan yang baik dengan menggerakkan semua itu, ke tingkat yang mengagumkan.
"Selain ruang OSIS, cukup banyak hanya ruang audiovisual yang dapat menangani beban baterai ... Dan juga ..."
Sedikit ragu untuk berbicara, Fuuga tersenyum masam sebelum melanjutkan.
“Ruang OSIS saat ini dalam keadaan yang tidak terpikirkan.”
"Tak bisa dipikirkan?"
Pada saat yang sama Meru meminta klarifikasi, Hayate mengunci ruangan dan berjalan ke Laila.
"Laila."
Ketika Hayate memanggil, bahu Laila tersentak.
“Ah, Hayate . Fuu-chan dan Ruu-chan juga. Saya menunggu kamu."
Memutar kursi untuk menghadapi Meru dan yang lainnya, Laila tersenyum manis.
"Bagaimana itu? Apakah Anda bisa menyelesaikan persiapan? "
"Sempurna."
Laila mendengus bangga dan mengklik mouse komputer.
Ketika dia melakukannya, gambar ruang dewan siswa diproyeksikan di layar besar audiovisual ruangan.
"Hah?"
“Ini supaya kita bisa memahami situasi sebenarnya di ruang OSIS. Ini juga berhubungan denganmu, Meru, jadi perhatikan baik-baik. ”
Hayate tersenyum pada Meru. Meru tidak punya apa-apa selain firasat buruk. Namun, dia hanya bisa melihat apa yang diperintahkan kepadanya. Meru mengalihkan perhatiannya ke layar.
“Hmm? Katsuragi- kun dan Aidou- kun berada di ruang OSIS? ”
Shoutarou dan Yuuri ditampilkan di layar. Namun, kulit mereka tidak bagus. Shoutarou terutama merasa tidak senang menulis seluruh wajahnya.
"Laila, bisakah kau terhubung dengan mereka?"
"Inilah transceivernya."
Laila memberi Hayate sebuah mesin seukuran telapak tangan dan, melihat ke layar, Hayate berbicara.
" Shoutarou , Yuuri . Bisakah kamu mendengarku?"
Ketika Hayate menanyakan itu, suara yang familiar terdengar dari audio ruang audiovisual.
"Kenapa aku yang melakukan ini?"
"Disana disana. Kamu yang paling cocok di sini, kan, Shoutarou- kun? ”
Ketika Fuuga menghadapi tangan Hayate dan berbicara, Shoutarou mendorong kacamatanya ke sisi lain layar.
"Kata-kata kosong. Jika Kamishiro mengatakan satu kata, ini akan berakhir. ”
“Ya, tapi bahkan aku tidak bisa mengubah pendapat seseorang yang mereka pegang di lubuk hati mereka. Akan merepotkan jika aku harus melakukan hal semacam ini lagi dan lagi. ”
Hayate tersenyum, tetapi senyuman itu gelap. Tepat apa yang dia tersenyum dalam kaitannya, Meru tidak memiliki sedikit pun ide.
"Saya juga?"
 Yuuri , kamu adalah kartu truf terakhir, jadi kamu tidak perlu melakukan apapun secara khusus. Sesuatu seperti menonton Shoutarou jadi dia tidak melarikan diri. ”
"Saya mengerti. Selama Katsuragi- kun ada di sini, ini akan berakhir tanpa aku harus melangkah. ”
" Aidou ..."
Shoutarou memelototi Yuuri . Sejak beberapa waktu lalu, Meru sama sekali tidak tahu apa yang dibicarakan oleh percakapan antara para eksekutif. Meskipun demikian, mengapa Hayatemengatakan itu terkait dengannya? Meru menebak keraguan yang dia sembunyikan dan Fuuga tersenyum padanya.
"Tidak masalah."
"…Ya."
Meru membalas tatapannya ke layar sekali lagi. Saat dia melakukannya, Shoutarou membuka pintu ke ruang OSIS.
"Apa ini ... "
Di sisi lain dari pintu yang terbuka ... Meru membayangkan sebuah lorong lebar dengan jendela yang tak terhitung jumlahnya, tetapi yang menyapa matanya dari layar adalah kerumunan orang yang begitu besar sehingga dia bahkan tidak bisa menebak angka mereka.
"Nyatakan bisnis Anda dan kemudian segera pergi."
Shoutarou mengumumkan dengan suara dingin dan langsung, orang banyak membuka mulut mereka.
"Jika Anda merekrut eksekutif, maka saya akan melakukannya!"
"Aku akan lebih berguna daripada anak itu!"
"Tidak, aku akan!"
"Saya!"
Ketika para siswa mulai membuat keributan seperti itu, Shoutarou mendecakkan lidahnya.
"Ada lebih banyak orang daripada yang saya duga."
"Mereka meningkat sejak istirahat makan siang."
Yuuri menghela nafas dengan wajah khawatir dan bersiap di belakang Shoutarou . Shoutarou berdeham dan mengalihkan perhatiannya ke kerumunan.
"Saya akan menguji apakah Anda semua layak menjadi eksekutif."
Mengatakan itu, Shoutarou melepas kacamatanya dan mengangkat poninya.
Dalam sekejap, barisan depan siswa berakar ke titik di dekat matanya. Ekspresi kosong melayang di wajah mereka.
"Jangan pernah berpikir ingin menjadi eksekutif lagi dan tinggalkan tempat ini sekaligus."
Rasanya tidak mungkin bahwa para siswa yang telah ribut ingin menjadi eksekutif sampai beberapa saat yang lalu hanya akan setuju hanya karena dia mengatakan itu. Namun, ketikaShoutarou memberi mereka kata-kata itu, mereka membalikkan punggung mereka ke ruang OSIS dan pergi bersama-sama.
"Ada apa dengan itu?"
Ketika Meru menggumamkan hal itu dengan tatapan kosong sambil menatap layar, Hayate membuka mulutnya.
 Mata Shoutarou merampas pikiran manusia biasa. Sederhananya, dia menghipnotis mereka. "
Itu membuat Meru berkedip kaget. Hayate mengatakannya dengan wajah serius, jadi itu mungkin benar.
 Ruu-chan , dia juga pernah melakukannya padamu, tahu? Sepertinya itu tidak berpengaruh. ”
Laila tertawa kecil ketika mengingat kejadian itu. Meru memandang langit-langit dan memikirkan kembali interaksi pertamanya dengan Shoutarou . Ketika dia melakukannya, dia menyadari bahwa perilaku Shoutarou ketika dia mendorongnya konsisten dengan bagaimana dia bertindak sekarang.
" Ahh , itu benar."
Ketika mereka berbicara, acara di sisi lain layar terus berlanjut.
"Ya ampun, ingin masuk ke OSIS ketika keinginan mereka bisa diubah dengan ini, itu membuatku tertawa."
Shoutarou kembali memasang kacamatanya untuk mengirim tatapan dinginnya ke barisan siswa di belakang mereka. Namun, mereka tidak melihat ke matanya.
"Aku memiliki kemauan yang kuat dan ingin masuk ke OSIS…!"
"Aku juga, aku mengagumi dewan siswa sejak sekolah dasar ...!"
Shoutarou menghela nafas ketika para siswa mulai menyatakan pendapat mereka satu demi satu dan pergi melepas kacamatanya lagi. Namun, Yuuri menghentikannya.
" Aidou ."
“Buang-buang waktu saja. Berapa banyak baris yang menurut Anda ada? ”
"... Tapi, kamu ingin aku menghentikan orang itu?"
"Mana yang lebih kamu sukai?"
"... Aku akan menyerahkannya padamu."
Shoutarou membuat wajah seolah dia membuat pilihan pahit.
Yuuri melewati sisi Shoutarou dan muncul di depan para siswa.
Pada penampilan Yuuri , para siswa tanpa pamrih tersenyum lebar. Dia yang terkenal sebagai dewan siswa nomor satu moderat. Mereka mungkin berpikir itu adalah kesempatan untuk memenangkannya.
 Aidou- kun! Biarkan aku bergabung dengan OSIS…! ”
"Biarkan aku!"
"Saya!"
BANG–
Sebuah ledakan terdengar pada saat yang sama para siswa mulai membuat kegemparan .
Pada suara eksplosif yang sangat keras, Meru menempelkan telinganya dan menutup matanya. Bertanya-tanya apakah itu adalah kerusakan peralatan, Meru perlahan membuka matanya dan, pada detik berikutnya, melebarkan sayapnya.
" Aidou -kun ...?"
Meru kemungkinan besar memiliki tampilan konyol yang sama di wajahnya saat para siswa memproyeksikannya di layar. Namun, itu tak terelakkan.
“Oi, diam dan dengarkan, kamu berisik sekali. Kamu orang biasa. ”
Apa yang bisa didengar dari audio itu tentu suara Yuuri . Bahasa itu mengejutkan, tetapi yang lebih mengejutkan adalah retakan kecil di dinding lorong. Dan terkubur di sana ujung pedang kayu yang dipegang Yuuri di tangan kanannya.
"A- Aidou ... kun?"
Salah satu siswa memanggil Yuuri dan menatap balik dengan mata tajam yang biasanya tak terpikirkan.
 Ahh ? Apa?"
Yuuri menarik pedang kayu itu dari dinding dan mengguncangnya ke kiri dan ke kanan. Itu tampak persis seperti dia mengeluarkan darah dari katana.
"Um, ah, itu ... Kami, bergabung dengan OSIS ..."
“Hah! Kami tidak membutuhkan orang biasa sepertimu idiot! Jika Anda mengerti, maka pergilah! Menjijikkan! Sialan sialan! Sial! Kamera ini juga merepotkan! ” 1
Jepret-
Gambar itu menghilang dengan Yuuri mengangkat pedangnya di atas sebagai hal terakhir yang ditransmisikan.
 Ahhhhhhh ! Yuu-chan merusak kamerakuaaaaaaaaaaaaaaaaaa ! ”
Laila menepuk meja dengan keras dan menjerit. Hayate masih menatap layar kosong, tampak terhibur.
"Aku merasa kasihan pada Shoutarou- kun yang harus menghentikan Yuuri- kun itu."
Di sebelah Meru, Fuuga tersenyum kecut ketika dia bersimpati pada Shoutarou .
"Um, apakah itu benar-benar Aidou -kun?"
Sambil berkedip berulang kali, Meru menunjuk ke layar. The Yuuri yang sebelumnya diproyeksikan di sana adalah luar biasa.
“Itu adalah Aidou asli Yuuri -kun. "
"Tidak, tapi ... Cara dia berbicara dan pedang kayu dan pedang kayu dan pedang kayu ..."
Melihat Meru yang pada dasarnya kehilangan kemampuan untuk berpikir, Hayate tertawa.
“Aku pikir kamu juga tahu tentang mereka, Meru, tapi Yuuri adalah seseorang dari keluarga seni bela diri yang ahli, keluarga Aidou . Lebih jauh lagi, sepertinya dia memiliki penguasaan penuh atas segala sesuatu di Aidou sekolah . "
" Keluarga Aidou ..."
Keluarga Aidou adalah keluarga seni bela diri terkenal yang bahkan Meru tahu tentang mereka. Jika dia ingat dengan benar, mereka hanya berbicara tentang bagaimana korps tentara asingdatang untuk belajar di luar negeri untuk menguasai sekolah Aidou hari yang lain di TV ketika Kei menontonnya.
“Dia bilang itu gaya dari Aidou sekolah untuk selalu memiliki pedang kayu siap. "
"Sudah siap, kau bilang ... Di mana dia selalu membawanya ...?"
Ketika Meru menanyakan itu dengan suara serak, Hayate menjawab, "Ini adalah trik pedang tebu," tetapi dalam keadaannya saat ini, Meru tidak bisa mengerti.
" Yuuri -kun adalah 'bakat luar biasa yang terlihat sekali dalam seratus tahun' dan menjalani pelatihan ketat, jadi sepertinya dia menjadi seperti itu ketika tombolnya terbalik, kepribadiannya berubah."
"A- Ahh ..."
Meru berpikir secara pribadi bahwa itu terlalu drastis. Setidaknya, Yuuri itu adalah orang yang berbeda dari Yuuri Meru yang tahu.
“Yah, aku akan memotong pekerjaan Shoutarou setengah untuk sementara waktu. Lebih penting lagi, Laila. Anda tidak akan mendapatkan diri Anda sendiri? Kamu masih punya banyak kamera lain, kan? ”
Hayate mengangkat bahunya dan berkata kepada Laila yang masih menjerit-jerit sementara putus asa meronta-ronta rambutnya.
"Anda salah! Itulah model P205-S mutakhir dengan ketipisan lebih dari 1 milimeter yang saya buat baru-baru ini! Kinerjanya seperti mata-mata akan bersujud di hadapannya ...! ”
"Aku sudah mengerti."
Dihadapkan dengan pidato bersemangat yang dilontarkan Laila, Hayate mengangkat satu tangan seolah menyerah.
"Terbuat?"
Meru bertanya dengan ekspresi tercengang di depan Laila yang telah mendapatkan kembali ketenangannya di pemberhentian Hayate . Tampaknya yang tertarik pada Meru dalam penjelasan Laila adalah itu.
“Laila memesan mesin dan kemudian memodifikasi mereka untuk meningkatkan kinerja mereka sesuai dengan standarnya sendiri. Yang di sini semuanya dimodifikasi. ”
"..."
Dikenakan oleh semua kejutan, Meru tidak melakukan apa pun kecuali berkedip. Tidak peduli berapa kali dia berkedip, adegannya tidak berubah, jadi itu bukan mimpi. Dia pikir dia mungkin seorang jenius, tetapi dia terkejut bahwa dia adalah anggota dengan kepribadian yang sangat unik ini.
"Bagaimana itu? Apakah ini membuat Anda ingin bergabung dengan dewan siswa sedikit? "
Hayate berbalik untuk menghadapi Meru dan bertanya. Meru menggeleng ke samping dengan penuh semangat.
"Daripada itu, aku ingin bergabung lebih sedikit lagi."
“Itu sangat disayangkan. Tapi, filosofi saya adalah bahwa setelah saya mengundang seseorang, saya tidak akan kembali atau menarik undangannya. ”
"Itu adalah filosofi yang benar-benar tidak meninggalkan jalan terbuka."
Meru dengan ringan menepisnya dengan jawaban dan Hayate segera duduk di kursi di dekatnya, menyilangkan lengannya.
“Selain itu, kamu juga melihat, kan, Meru? Karena itu Anda, saya memberi Anda undangan, tetapi tampaknya mereka salah paham dan berpikir bahwa dewan siswa sedang merekrut.Seperti yang Anda lihat, ini adalah krisis manajemen untuk OSIS. ”
"Jangan membuatnya terdengar seperti itu salahku."
Ketika Meru berbalik dengan bibirnya mengerucut, Hayate memanggil namanya lagi.
"Meru."
"…Apa."
Dengan wajah kesal, Meru melihat dari balik bahu ke arah Hayate . Dia tidak memiliki firasat yang baik.
"Aku mau kamu,   hanya   Anda, untuk menjadi seorang eksekutif. Begitu…"
"Begitu?"
Meru mendesaknya untuk melanjutkan dan sudut mulut Hayate terangkat riang.

"Maukah kamu bermain satu pertandingan dengan kami?"
"…Hah?"
ーー Kejadian ini adalah meningkatnya tirai pada perubahan besar dalam hidup Meru 's.

1   Yuuri berbicara dengan cara yang sangat kasar. Seperti, sangat kasar. Dan di sini, dia hanya mengutuk pada dasarnya dari apa yang bisa saya katakan ??? Jadi saya hanya pergi dengan beberapa barang. Anda mendapatkan ide itu.
<Catatan TN>
TN Notes terasa sangat berlebihan. Maksud saya, TN singkatan penerjemah (kan ? ... benar ??), jadi secara teknis tidak, tapi tetap saja. Masih terasa seperti Mesin ATM. Atau sesuatu.
Pokoknya, nikmatilah! Sampai jumpa minggu depan.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Reiryuu Academy Chapter 9 indonesia

Itu setelah sekolah pada hari sebelum turnamen permainan kartu.   Meru berada di ruang OSIS karena Matsuda-sensei telah memintanya un...